Марина смотрела на отчёт, цифры расплывались перед глазами. Уже одиннадцать вечера, а завтра утром презентация в министерстве. Андрей тихо прошёл на кухню, вернулся с чаем.
— Мариш, может, хватит на сегодня? — он поставил кружку рядом с ноутбуком.
— Не могу, — она потёрла виски. — Если завтра провалю, проект закроют.
— Понимаю, но ты же не железная. Третий день подряд до полуночи.
— А что делать? — Марина подняла на него усталые глаза. — Хочешь, чтобы мы остались без работы? В столице конкуренция жёсткая, один промах — и всё, свободен.
Андрей кивнул понимающе. Они оба знали цену столичной жизни: квартира в новостройке, карьерные амбиции и вечная гонка за временем. Выходные — роскошь, которую позволяли себе раз в месяц.
Телефон зазвонил как раз когда Марина закрывала ноутбук.
— Андрюха! — слышно было, что Николай, старший брат Андрея, был уже навеселе. — Слушай, у меня тут скоро полтинник. Серьёзная дата, понимаешь? Хочу в Москве отметить, с размахом. К тебе можно приехать?
— Коля, ты где сейчас? — Андрей услышал фоновый шум.
— Да в «Максиме» сижу с мужиками, обсуждаем. Говорю им — брат в столице живёт, квартира шикарная. Покажем рязанцам, как в Москве умеют праздники устраивать!
Андрей посмотрел на жену. Марина пожала плечами — семья есть семья.
— Конечно, Коля. Только у нас времени свободного практически нет, ты же знаешь. Работаем как проклятые.
— Да мы всё сами! — заверил брат. — С Таней и Дашкой всё организуем, от вас только крыша над головой. Обещаю, хлопот не будет. Мы же не дети малые.
— А сколько вас приедет?
— Трое — я, жена, дочка. На два дня максимум. Андрюх, ты меня выручишь? Пятьдесят лет — это не шутки.
— Хорошо, приезжайте.
Марина покачала головой, но промолчала. После отбоя Андрей виновато пожал плечами:
— Он же брат. И дата действительно серьёзная.
— Я не против, — устало сказала Марина. — Просто надеюсь, что действительно всё сами организуют. У меня на этой неделе три презентации и годовой отчёт.
Через неделю они стояли в прихожей, встречая гостей. Николай обнимал брата, крепко пахнуло перегаром и сигаретами. Таня, его жена, оглядывала квартиру оценивающим взглядом.
— Ничего себе у вас тут, — протянула она, рассматривая итальянскую мебель. — Хорошо живёте в столице. Сразу видно — деньги есть.
— Работаем много, — коротко ответила Марина.
— А мы в Рязани, что, не работаем? — Таня прищурилась. — Коля в администрации трудится, я в больнице. Тоже не безделушки.
Семнадцатилетняя Даша уже фотографировала интерьер для инстаграма:
— Мам, смотри, какая кухня! Техника вся встроенная. У нас такая стоит как машина.
— Тише, Дашенька, — одернула её Таня, но сама продолжала любопытствовать. — А это что за картина? Не репродукция случайно?
— Оригинал, — сухо ответила Марина. — Подарок коллеги-художника.
— Коллеги-художника, — передразнила Таня едва слышно. — Вот это размах.
Николай, пошатываясь, прошёл в гостиную:
— Братан, а у тебя что, бар есть? О, да тут коньяк французский! Мы в деревне такой только в кино видим.
— Коля, полегче с алкоголем, — предупредил Андрей. — Завтра же юбилей.
— Да я просто попробую, — отмахнулся тот. — В гостях как не выпить с братом?
Таня между тем продолжала осмотр:
— А кто готовить-то будет завтра? Николай мне ничего не говорил про меню.
Марина почувствовала, как что-то неприятно кольнуло в груди:
— Извини, Тань, но у меня завтра важная презентация. До готовки просто руки не дойдут.
— Как не дойдут? — Таня нахмурилась. — У моего мужа юбилей! Пятьдесят лет! Это же серьёзная дата, не какой-то там день рождения. Негоже хозяйке гостей голодными оставлять.
— Но Коля же говорил, что сами всё организуете, — растерянно произнесла Марина.
— Мы что, повара? — возмутилась Таня. — Мы гости! В гостях не готовят, в гостях отдыхают. Я думала, это элементарно.
— Мам, закажи тогда в ресторане, — встряла Даша, не отрываясь от телефона. — У них же денег полно, раз в такой квартире живут. Смотри, какой у них холодильник — размером с наш шкаф.
Андрей дёрнулся было вперёд:
— Девочки, давайте без…
— Андрей, не вмешивайся, — резко остановила его Таня. — Это женские вопросы. Твоя жена должна понимать свои обязанности перед семьёй.
Марина почувствовала, как внутри всё закипает:
— Мои обязанности?
— Ну конечно! — Таня говорила так, будто объясняла очевидные вещи. — У вас столько денег, квартира шикарная, а брата родного принять нормально не можете. Что скажут люди?
— Какие люди? — не выдержала Марина.
— Да все! Коля уже всем рассказал, что к богатому брату в Москву едет. А если узнают, что нас тут кормить не хотят… Позор будет на всю Рязань.
Марина сжала кулаки, но сдержанно улыбнулась:
— Хорошо. Закажу.
Она заперлась в спальне и листала меню ресторана, выбирая самые изысканные блюда. Если уж праздновать, то с размахом. Салат с трюфелями, стейки из мраморной говядины, тигровые креветки, икра. Пусть знают, что такое столичное гостеприимство.
— Сорок тысяч, — пробормотала она, оформляя заказ. — Треть моей месячной зарплаты.
К семи вечера курьеры принесли заказ. Стол ломился от изысканных блюд в красивой упаковке. Таня и Даша моментально достали телефоны.
— О боже, смотрите! — восхищалась Даша. — Это что? Лобстеры! Настоящие? Мам, снимай, как я их ем.
— Дашенька, подожди, — Таня выстроила композицию из блюд. — Сначала красиво расставим. Надо людям показать, как нас в столице встречают.
— Девочки, может, сначала поедим, а потом сфотографируем, что останется? — предложила Марина. — А то остынет всё.
— Не, сначала контент, — отмахнулась Даша. — У меня подписчики ждут. Надо им показать, как мы в Москве отрываемся. Вот это жизнь!
Николай разливал коньяк, пошатываясь:
— За брата! За семью! За столичную жизнь! — он поднял рюмку. — Андрюха, спасибо, что не забываешь родню.
Все чокнулись, но к еде никто не притрагивался. Таня всё снимала и снимала, комментируя:
— Девочки, посмотрите, какие деликатесы! Вот это я понимаю — столичный размах!
Марина недоумённо смотрела на гостей:
— Что же вы не едите? Остынет ведь.
Таня посмотрела на неё с удивлением:
— А вы гостей вообще обслуживать собираетесь?
— Что? — Марина не поняла.
— Ну как что? — Таня говорила медленно, будто объясняла очевидное. — Юбилей у моего мужа, а мы сами себе накладываем? Где сервировка? Где обслуживание? Мы что, в столовке?
— Таня, я не понимаю, чего вы хотите, — растерянно произнесла Марина.
— Чего мы хотим? — возмутилась золовка. — Элементарного уважения! Вы же хотите показать столичное гостеприимство? Так покажите! Где торжественная подача? Где внимание к юбиляру?
— Мама права, — поддержала Даша. — У блогеров, за которыми я слежу, вон какие банкеты — с шарами, фотографом, официантами. А тут что? Еду заказали и всё? Понтов много, а толком праздник организовать не можете.
— А где вообще фотограф? — продолжала давить Таня. — Где музыка? Где программа развлечений? Мы что, просто так сидеть будем?
Марина почувствовала, как лицо начинает гореть:
— Вы серьёзно?
— А мы шутим, по-вашему? — Таня выпрямилась в кресле. — Коля всю жизнь о тебе, Андрей, заботился. Когда ты в институт поступал, кто деньги на репетиторов давал? Когда работу искал, кто связи подключал? А теперь что — забыл родню?
Андрей побледнел:
— Таня, при чём тут это?
— При том! — она повысила голос. — Семья — это святое. А у вас что получается? Живёте как короли, а родного брата принять по-человечески не можете?
— Да что значит «по-человечески»? — не выдержала Марина. — Я потратила сорок тысяч на ужин! Это ваша зарплата за месяц!
— Ну и что? — пожала плечами Таня. — У вас денег много. А у нас что — в Рязани пенсии получаем? Коля в администрации работает, но до ваших доходов нам далеко.
— Тётя Марина, а вы вообще умеете готовить? — ехидно спросила Даша. — Или только в ресторанах заказывать? У нас в классе девочки сами борщ варят, а вы…
— Дашка, не груби, — одернул её Николай, но без особой строгости.
— Я не грублю, говорю правду, — упёрлась подросток. — Приехали мы в столицу, а тут хуже, чем дома. Дома хоть мама готовит с душой, а здесь — пластиковые контейнеры.
Марина встала из-за стола, руки дрожали:
— Всё. Хватит.
— Мариш, успокойся, — попытался вмешаться Андрей.
— Нет! — она развернулась к гостям. — Хотите знать правду? Я работаю по четырнадцать часов в сутки. У меня нет времени ни на готовку, ни на развлекательные программы. Эта квартира и вся ваша «столичная роскошь» стоит нам здоровья и личной жизни.
— Ну и что? — огрызнулась Таня. — Это ваш выбор. А мы при чём? Мы просто хотим достойно отметить юбилей.
— Достойно? — Марина взяла телефон. — Сейчас покажу, что такое достойно.
Она вызвала такси, потом молча начала складывать еду в контейнеры.
— Марина, что ты делаешь? — растерянно спросил Николай.
— Обслуживаю, — сухо ответила она, запечатывая креветки. — Готовлю вам еду на вынос. Полное обслуживание, как вы хотели.
— Да ты что, совсем офигела? — взвилась Таня. — Мы же родня! Ты мужа своего позоришь!
— Это я позорю? — Марина остановилась, уставившись на золовку. — Не вы приехали с требованиями к бесплатному обслуживанию?
— Мы приехали в гости! — кричала Таня. — К родному брату! А не в гостиницу!
— В гостиницах как раз за обслуживание платят, — холодно ответила Марина, продолжая упаковывать салаты. — А вы хотите всё бесплатно.
— Мама, снимай это! — возбуждённо шептала Даша. — Такого контента у меня ещё не было. «Токсичные столичные родственники выгоняют родню на улицу».
— Именно, — кивнула Марина, засовывая контейнеры в пакеты. — Снимайте. Пусть все увидят, какая я ужасная.
Она поставила тяжёлые сумки перед гостями:
— Такое обслуживание вам подойдёт? Полный сервис — упаковано, подано, можете ехать и наслаждаться. Ближайшая гостиница в двух кварталах отсюда — там всегда есть свободные номера.
— Ты сошла с ума! — вскочил Николай. — Мы никуда не поедем! Я к брату в гости приехал!
— К брату — да, — согласилась Марина. — А ко мне — за бесплатным обслуживанием. Вот разница.
— Мариша, ты перегибаешь, — тихо сказал Андрей.
— Нет, — она посмотрела на него твёрдо. — Не перегибаю. Я работаю наравне с тобой, плачу за квартиру наравне с тобой. И я не собираюсь превращаться в бесплатную прислугу для твоих родственников.
Родственники собирались в тяжёлом молчании. Николай пытался что-то сказать, но слова не находились. Он был трезвее, чем казался, и понимал — зашли слишком далеко.
— Андрей, ты это так оставишь? — спросила Таня, натягивая куртку.
— А что я должен сделать? — устало ответил он. — Заставить жену обслуживать вас?
— Ты должен семью поддерживать!
— Я и поддерживаю, — твёрдо сказал Андрей. — Свою семью. Жену.
Даша демонстративно снимала видео:
— Прощайте, дорогие столичные родственники. Видео про семейную драму уже набирает просмотры.
— Удачи с контентом, возможно, другой способ заработка тебе не станет доступен, — холодно пожелала ей Марина.
Когда за ними закрылась дверь, Андрей тяжело опустился на диван:
— Что за цирк…
Марина села рядом, вдруг почувствовав смертельную усталость:
— Андрей, я работаю по четырнадцать часов в сутки. У меня нет времени на приготовление банкетов. Я потратила сорок тысяч рублей на ресторанную еду. И после всего этого меня обвиняют в плохом гостеприимстве. За что?
— Они просто не понимают нашей жизни, — он обнял её за плечи. — В Рязани по-другому живут. Там действительно принято гостей по полной программе встречать.
— Дело не в Рязани, — Марина покачала головой. — Дело в том, что они приехали не в гости, а требовать шоу. Я для них не родственница, а бесплатный организатор мероприятий.
— Может, ты всё-таки была слишком резкой?
— А что мне было делать? — она повернулась к нему. — Терпеть хамство? Слушать претензии к моему гостеприимству после того, как потратила месячную зарплату?
— Нет, конечно, — Андрей вздохнул. — Просто жалко Колю. Он не такой плохой, просто…
— Просто привык, что все ему должны, — закончила Марина. — А Таня его в этом поддерживает.
Они сидели молча, переваривая случившееся. За окном мерцали огни города, где каждый день тысячи людей боролись за своё место под солнцем.
— Знаешь что, — сказал наконец Андрей. — Давай договоримся: все семейные праздники только на нейтральной территории. В ресторанах, кафе. Чтобы никто никого не обслуживал.
— Согласна, — кивнула Марина. — И никого к себе на ночёвку. Хотят отмечать в столице — пусть снимают гостиницу.
Телефон пискнул — сообщение от неизвестного номера. Даша прислала ссылку на своё видео с подписью: «Смотрите, какие они, столичные снобы!»
— Уже полмиллиона просмотров, — удивилась Марина, просматривая комментарии. — И знаешь, что интересно? Большинство на моей стороне.
— Серьёзно?
— Читай, — она показала экран. — «Правильно сделала», «Сама бы также поступила», «Наглость родни зашкаливает». Оказывается, многие сталкивались с подобным.
На следующий день Николай прислал длинное сообщение. Писал, что понял — переборщили с требованиями. Извинялся за Таню и Дашу. Просил не держать зла.
— Хоть кто-то одумался, — заметила Марина.
— Может, встретимся с ним? — предложил Андрей. — Без Тани, просто поговорить?
— Давай. Но только в кафе.
Прошло полгода. Николай снова позвонил, но на этот раз просто поговорить. Рассказал, что развёлся с Таней.
— Не выдержал её постоянных претензий к окружающим, — признался он. — После того случая у вас понял, что проблема не в тебе, Андрей, а в нас.
— Жаль, — искренне сказал Андрей.
— Не жаль, — покачал головой брат. — Жить с человеком, который всем и всегда недоволен, невозможно. Дашка теперь с матерью живёт, но хоть стала нормальнее. Понемногу исправляется.
— А как Даша? — поинтересовался Андрей.
— Нормально. То видео удалила, стыдно стало. Работает теперь в кафе, деньги зарабатывает. Говорит, теперь понимает, что такое обслуживание гостей, — усмехнулся Николай.
Возвращаясь домой, они с Андреем говорили о том, как важно уметь сказать «нет» даже близким людям.
— Жаль только, что так поздно это поняли, — сказал Андрей.
— Лучше поздно, чем никогда, — ответила Марина, глядя на огни вечерней Москвы.