Марина сидела на кухне, разглядывая стопку документов по ипотеке, когда зазвонил телефон. На дисплее высветилось: «Свекровь». Она поморщилась и ответила с натянутой улыбкой в голосе.
— Алло, Нина Петровна.
— Маринка! Ну как дела, как новая квартира? — голос свекрови был подозрительно весёлым.
— Всё хорошо, обживаемся потихоньку, — осторожно ответила Марина, чувствуя подвох.
— Слушай, я тут думала… Вы же так и не отпраздновали новоселье по-человечески. Чтобы вся семья за одним столом собралась! Нехорошо это как-то. Я всех собрала — Лену с детишками, тётю Клаву твою, Витьку с женой. Мы к вам приедем на выходных, устроим настоящий праздник!
Марина почувствовала, как внутри всё сжалось. За последние два месяца их новая квартира успела побывать гостиницей для половины родственников из их родного города. То сестра Андрея с двумя детьми на неделю заявлялась, то тётя Клава «проездом» на три дня останавливалась. И каждый раз одна и та же история — приезжают с пустыми руками, холодильник опустошают, а потом «забывают» купить продукты.
— Нина Петровна, а может… может, лучше в ресторане где-нибудь? — слабо предложила Марина.
— Да что ты! В ресторане — это не то. Дома уютнее, семейнее. И дешевле для всех. Как в хорошем отпуске, где всё включено! Только здесь вы хозяева, вы и принимаете. Мы же родня!
Вот оно. «Всё включено». Марина стиснула зубы.
— Хорошо, — сдалась она. — Приезжайте.
Андрей пришёл с работы усталый, как всегда. За два года в большом городе он успел поседеть и осунуться. Работали они оба на износ — съёмная квартира стоила дорого, а копить на первоначальный взнос приходилось каждую копейку. Но получилось. Однокомнатная в новостройке — их первая собственная квартира.
— Мама звонила, — сказала Марина, не поднимая глаз от документов.
— И что? — Андрей рухнул на диван, даже не разуваясь.
— Приезжают всей толпой на выходных. Новоселье отмечать.
— А… ну хорошо. Давно пора.
— Андрей, ты понимаешь, что это значит? Восемь человек в однокомнатной квартире. Кормить, поить, спать где-то укладывать…
— Ну, они же ненадолго. У нас кухня большая и лоджия тёплая! И потом, семья — это святое.
Марина хотела сказать что-то едкое про «святое», но промолчала. У Андрея была болезненная привязанность к семейным традициям, наверное, потому что детство прошло в одной комнате с бабушкой, пока родители работали вахтовым методом.
В пятницу началось. Первой приехала сестра Андрея Лена с десятилетним Артёмом и семилетней Настей. Дети сразу же захватили телевизор и включили мультики на полную громкость.
— Ой, какая у вас квартирка уютная! — защебетала Лена, осматривая комнату. — Просторная, хоть и однушка.
— Это наша первая квартира, — сухо ответила Марина. — Мы только начинаем.
— Да-да, конечно. А где мы спать будем?
— Диван раскладывается. И ещё надувной матрас есть.
Лена поморщилась, но промолчала. Зато дети уже рылись в холодильнике.
— Мам, а можно йогурт? А этот торт можно? А что это за колбаса?
— Дети, не трогайте, — начала Марина, но Лена её перебила:
— Да ладно, Мариш, не жадничай. Дети голодные с дороги.
К вечеру прибыла основная группа — свекровь Нина Петровна, тётя Клава, брат Андрея Виктор с женой Олей. Квартира мгновенно превратилась в муравейник.
— Ну вот, все в сборе! — радостно объявила Нина Петровна. — Сейчас мы устроим настоящий праздник!
— А что на стол будет? — спросила тётя Клава, заглядывая в кухню.
Марина почувствовала, как в висках стучит. Она потратила последние деньги до зарплаты на продукты, накупила всякой всячины, готовилась полдня. А тётя Клава спрашивает, словно они где-то заказали кейтеринг.
— Я приготовила оливье, мясо запекла, салат овощной…
— А торт? Без торта какое новоселье! — вмешалась Оля.
— Торт… есть, — Марина вспомнила, что дети уже этот торт наполовину съели.
Ужин прошёл в режиме «что посеешь — то пожнёшь». Родственники ели с аппетитом, нахваливали, но когда настала пора разбираться со спальными местами, началось то, что Марина про себя называла «цирк».
— Я на диване лягу, у меня спина больная, — заявила свекровь.
— А мы с детьми где? — возмутилась Лена.
— На матрасе на полу, — предложила Марина.
— На полу?! С детьми?!
— Лен, а что ты хотела? Президентский номер? — вмешался Виктор.
— Я хотела нормальных условий! В гостинице хотя бы кровати есть!
— Так езжай в гостиницу, — огрызнулась Оля.
— А на какие деньги? Мы из-за этого новоселья и приехали, думали, здесь остановимся!
Марина слушала эту перепалку и чувствовала, как внутри всё закипает. Они экономят на гостиницах, но требуют сервиса пятизвёздочного отеля!
Утро субботы началось с того, что дети проснулись первыми и включили мультики. К семи уже вся квартира была на ногах. Холодильник к завтраку опустел наполовину — Артём и Настя устроили «шведский стол», а взрослые не отставали.
— А кофе хорошего нет? — спросила тётя Клава, морщась от растворимого «Нескафе».
— Это всё, что у нас есть, — ответила Марина.
— Жалко, я дома привыкла к натуральному. Ну да ладно, потерплю.
Днём компания решила отправиться на прогулку по городу. Марина надеялась на передышку, но оказалось, что она назначена экскурсоводом.
— А достопримечательности далеко? — спросила Оля.
— Не очень, на метро доберёмся.
— А билеты кто покупает?
Марина растерялась: — Как кто? Каждый сам себе…
— Да ладно, Мариш, — вмешалась свекровь, — мы же гости!
К вечеру воскресенья Марина была на грани нервного срыва. Родственники расположились в квартире как дома — вещи повсюду, посуда горой в раковине, дети носятся и кричат. А главное — все ведут себя так, словно находятся на курорте, где персонал обязан их обслуживать.
— Маришка, а полотенце чистое есть? А то это как-то пахнет, — попросила Оля.
— А у вас Wi-Fi тормозит, я не могу видео посмотреть, — пожаловался Виктор.
— Мам, а мороженого нет? — ныл Артём.
Последней каплей стал понедельник утром. Марине надо было на работу в восемь, но свекровь загородила прихожую, собираясь неспешно.
— Простите, но, я опаздываю, — попробовала намекнуть Марина.
— Да что ты торопишься-то? Работа не волк, в лес не убежит, — философски заметила свекровь, продолжая копаться в сумке.
— У меня важная встреча.
— Всё у вас важное. Вот раньше люди жили проще, семью ценили больше…
Марина ушла на работу с опозданием на полчаса и провела весь день в состоянии кипящего возмущения. Когда вернулась домой, картина не изменилась — родственники попивали чай, дети смотрели мультики, а на кухне царил хаос.
— Мы решили ещё денёк остаться, — беззаботно сообщила Лена. — Зачем спешить?
Этой ночью Марина не сомкнула глаз. Лежала и слушала, как храпит свекровь на диване, как возятся дети на матрасе, как скрипит раскладушка, на которой устроились Виктор с Олей. А утром, пока все спали, она села за компьютер и начала что-то подсчитывать.
Во вторник вечером, когда родственники наконец собрались отъезжать, Марина подошла к свекрови с листком бумаги.
— Нина Петровна, вот ваш счёт.
— Какой ещё счёт? — опешила свекровь.
— Вы же хотели “всё включено”? Вот вам счёт за проживание, — хозяйка проучила жадную родню — Четыре дня для восьми человек. Проживание — по тысяче рублей с человека в сутки, это дешевле любого хостела. Питание — по пятьсот рублей с человека в день. Уборка и готовка — пятьсот рублей в день. Услуги экскурсовода — тысяча рублей. Проездные билеты — по факту. А вот и итоговая сумма…
В комнате повисла гробовая тишина. Свекровь смотрела на листок, расширяющимися от удивления и возмущения глазами.
— Ты что, с ума сошла? — прошипела она наконец. — Мы же родня! Семья!
— Именно поэтому я не беру плату за стресс и моральный ущерб, — невозмутимо ответила Марина. — А то была бы ещё десятка сверху.
— Марина, ты с ума сошла?! — взорвался Виктор. — Мы к вам в гости приехали, а не в гостиницу!
— А себя вы как вели? Как гости или как постояльцы в отеле «всё включено»? — Марина говорила тихо, но в голосе слышался металл. — Приехали с пустыми руками, жрали всё подряд, требовали сервиса, я за вами убирала, как горничная, деньги на билеты тратила. Если хотели отдохнуть за мой счёт — изволите платить.
— Но мы же семья! — затараторила Лена. — Родственники! Так не делают!
— А как делают родственники? — холодно спросила Марина. — Приезжают в гости и ведут себя как свиньи в доме родных людей? Объедают хозяев и ещё претензии предъявляют? Может, это вы не знаете, как себя ведут родственники?
Тётя Клава всхлипнула: — Я не думала, что ты такая.. Мы просто хотели повидаться…
— Повидаться — это одно, а превращать мой дом в проходной двор — совсем другое. Последние два месяца у нас тут поочерёдно жили все кто не попадя. И каждый считал, что имеет право на бесплатное проживание и питание, потому что «семья». А кто-нибудь подумал, во что нам это обходится?
Андрей стоял красный как рак и молчал. Марина понимала, что ему стыдно, но молчание она расценила как поддержку.
— Это неслыханно! — возмутилась свекровь. — Деньги с родни требовать!
— А родне на шею садиться и ноги свешивать — это слыхано? — огрызнулась Марина.
Родственники засуетились, начали собирать вещи, бормоча что-то про «неблагодарность» и «как люди меняются». На пороге они остановились, пошептались и начали доставать кошельки.
— Держи свои деньги! — Нина Петровна швыряла купюры на пол. — Больше к вам ни ногой!
— Да-да! — подхватила Лена, тоже бросая деньги. — Жадины несчастные!
Виктор молча положил свою долю на тумбочку и вышел. Тётя Клава плакала, но тоже оставила деньги.
Когда дверь захлопнулась, Марина спокойно начала собирать купюры с пола.
— Что ты делаешь? — ахнул Андрей.
— С паршивой овцы хоть шерсти клок, — философски заметила она, пересчитывая деньги. — В самый раз, плату за ЖКХ внесём.
— Мариша, они же больше не приедут…
— И слава богу. Может, наконец-то поймут, что гостеприимство — это не синоним слова «лох». А теперь помоги мне порядок навести. Завтра на работу идти надо.
Андрей смотрел на жену с каким-то новым удивлением. За годы совместной жизни он привык к её мягкости, готовности всем помогать и всё прощать. Но сегодня он увидел другую Марину — жёсткую, принципиальную, умеющую постоять за себя.
Андрей задумался. Действительно, последние месяцы их дом превратился в некое подобие общежития. Родственники приезжали, жили за их счёт, а потом исчезали до следующего раза. Никто не интересовался, как дела у них самих, какие у них проблемы и трудности. Всех интересовало только одно — удобная бесплатная остановка в городе.
— Наверное, ты права, — признал он наконец. — Просто мне стыдно. Вдруг они теперь совсем отвернутся?
— А тебе не стыдно было смотреть, как твоя жена превращается в прислугу для твоих родственников? — спросила Марина. — Как они обижают меня, унижают, требуют ещё больше халявы?
Андрей вздохнул. Конечно, было стыдно. Он просто не знал, как поступить — между женой и семьёй оказаться всегда сложно. Но теперь понимал, что Марина была права. Семья — это прежде всего они двое. А остальные пусть учатся вести себя как люди.
Вечером, когда квартира наконец обрела привычный порядок и тишину, Марина заварила настоящий кофе и села на диван рядом с мужем.
— А знаешь, что самое интересное? — сказала она. — За всё время никто из них не сказал спасибо. Ни за еду, ни за кров, ни за то, что мы их по городу таскали. Как будто мы им что-то должны были.
— Да, я заметил, — кивнул Андрей. — И даже когда уезжали, всё равно нас виноватыми сделали.
— Это классическая позиция потребителя, — усмехнулась Марина. — Им всегда мало, и виноваты всегда те, кто даёт. Не даёшь — жадный, даёшь — должен больше давать.
Телефон зазвонил на следующий день вечером. На дисплее светилось: «Мама». Марина подняла трубку.
— Алло, мам.
— Маришка, доченька! — голос матери был встревоженным. — Мне тут Клава наплакалась, рассказала, что у вас было. Это правда?
Марина вздохнула. Началось.
— Мам, а тебя что именно интересует?
— Как это — что? Ты с родни деньги требовала! Клава говорит, ты их как в гостинице рассчитывала!
— Правда. И что?
— Как что? Дочка, они же родные люди! Нельзя так!
— Мам, а ты у себя дома когда-нибудь принимала восемь человек на четыре дня? Кормила, поила, убирала за ними, тратила на них свои деньги?
— Ну… нет, но…
— Тогда не суди. Это легко говорить про родственников, когда они к тебе не ездят жить нахаляву.
Мать замолчала. Потом неуверенно спросила:
— А может, они действительно не подумали? Просто привыкли, что Андрей такой добрый…
— Мам, я всё время была добрая. Результат — меня считают дурочкой, которая обязана всех содержать. Хватит.
После этого разговора родственники пропали из их жизни месяца на три. Потом начали осторожно звонить, интересоваться делами, но в гости больше не просились. А когда Лена как-то робко намекнула, что хотела бы приехать с детьми на выходные, Марина спокойно ответила:
— Конечно, приезжайте. Только предупреждаю — у нас теперь такие правила: гости привозят продукты на всё время пребывания или скидываются на них деньгами. И после себя сами прибирают. Согласна?
Лена согласилась. И впервые за долгое время их визит прошёл по-человечески — она действительно привезла продукты, помогала готовить и убирать, а дети вели себя прилично.
— Видишь? — сказала Марина мужу после их отъезда. — Можно же по-людски.
— А я думал, ты их навсегда прогнала, — признался Андрей.
— Я не монстр. Просто расставила границы. Хочешь общаться — общайся на равных. Не хочешь — твоё право, но тогда и не жди от меня бесконечного терпения.
Спустя полгода свекровь тоже созвонилась. Голос был смущённый, непривычно мягкий.
— Марин, а можно я приеду одна на пару дней? Соскучилась по сыну… то есть по вам обоим.
— Конечно, Нина Петровна. Будем рады.
— А я… я продукты привезу. И торт захвачу.
— Спасибо. Это очень внимательно с вашей стороны.
Когда свекровь приехала, она была совсем другой — скромной, благодарной, помогающей по хозяйству. За ужином она вдруг сказала:
— Мариша, прости меня за тот раз. Я подумала потом… мы действительно вели себя как… ну, нехорошо. Просто привыкли, что Андрейка всегда всем помогал, и решили, что так и должно быть.
— Нина Петровна, я не держу зла. Просто мне важно, чтобы нас уважали. Мы тоже люди, у нас свои заботы и проблемы.
— Я понимаю. И знаешь, что я поняла? Ты тогда была права. Если бы мы сняли гостиницу, то потратили бы те же деньги, а вам не создали бы проблем. А тут и сэкономить хотели, и чтобы нас обслуживали.
— Главное, что всё это в прошлом, — улыбнулась Марина.
— Да. А счёт тот… мы ещё долго обсуждали. И знаешь, к чему пришли? Что ты молодец. Характер показала. А то мы уж думали, что Андрей размазню себе в жёны взял.
Марина рассмеялась: — Ну что вы, Нина Петровна! Я тоже не люблю, когда мне на шею садятся.
Вечером, когда свекровь улеглась спать на диване (который теперь сама разложила и застелила), Андрей обнял жену и сказал:
— Спасибо тебе.
— За что?
—За то, что показала, как надо себя уважать. И за то, что не выставила окончательно — дала им шанс измениться.
— Мы же семья, — улыбнулась Марина. — Настоящая семья.
И в этих словах не было ни капли сарказма — только тепло и уверенность в том, что их дом наконец-то стал действительно их домом, где они сами решают, кому и на каких условиях открывать двери.