Кинолента «Любовь и голуби» в свое время стала настоящим достоянием советского кинематографа. Фильм актуален и в наши дни. Для съемок в работе были собраны лучшие актеры СССР.
К актрисе быстро пришло всенародное признание и узнаваемость. До этого момента женщина играла роли лишь в театре. Получив успех Лисовская начала получать массу предложений от известных режиссеров. Но возможностью построить успешную карьеру Янина не воспользовалась. Женщина выбрала семейную жизнь и вышла замуж за актера из Германии. Пара по сей день живет счастливо.
Эмигрировав в Германию, звезда сильно изменилась, и поклонники начали замечать, что Янина стала копией персонажа из вышеупомянутого легендарного фильма. По их мнению, поправившаяся Лисовская похожа на свою экранную маму, роль которой сыграла Нина Дорошина. «Вылитая Надюха!», — комментирую снимки Янины любители советского кино.